Dominar el gerundio e infinitivo en inglés es clave: después de ciertos verbos se usa -ing y después de otros to + verbo.
Lo que aprenderás en esta guía
En esta guía completa sobre gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno verás ejemplos reales, reglas sencillas y errores frecuentes que debes evitar. Nuestro objetivo es que termines con una idea clara de cómo usar este contenido en tus conversaciones diarias, tus lecturas y tus exámenes de inglés.
Si es tu primera vez en el blog, te recomendamos empezar con nuestras guías de los tiempos verbales y los conectores en inglés, porque complementan directamente lo que vas a aprender aquí. La práctica constante es el secreto para que gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno deje de ser teoría y se convierta en parte natural de tu inglés.
Verbos que piden gerundio (-ing)
Enjoy, avoid, finish, mind, suggest — I enjoy reading.
Verbos que piden infinitivo (to + verbo)
Want, need, decide, hope, plan — I want to travel.
Verbos que aceptan ambos
- Start, begin, like, love: casi igual — I like to swim / I like swimming.
- Stop, remember, try: cambian el significado.
Regla de oro
Si un verbo va después de una preposición, usa gerundio: interested in learning, good at speaking.
Practica con los verbos en infinitivo y los verbos en inglés más usados.
Preguntas frecuentes sobre gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno
¿Qué es exactamente gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno y por qué importa?
Gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno es uno de los temas que más preguntas genera entre quienes aprenden inglés, porque aparece en la mayoría de conversaciones, textos y exámenes. Entenderlo bien mejora tu comprensión y te hace sonar más natural. No se trata de memorizar reglas aisladas, sino de ver cómo se usa en situaciones reales con ejemplos claros.
¿Cuánto tiempo se tarda en dominar gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno?
Depende de tu constancia. Con 10-15 minutos diarios de práctica enfocada, la mayoría de estudiantes notan una mejora real en 2-3 semanas. La clave está en repasar con la técnica de repetición espaciada y en usar lo aprendido en oraciones sobre tu propia vida, no en memorizar listas sin contexto.
¿Cuáles son los errores más comunes con gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno?
Los errores típicos incluyen traducir literalmente desde el español, confundir estructuras similares y olvidar las excepciones. La mejor forma de corregirlos es ver ejemplos correctos e incorrectos lado a lado, como hacemos en esta guía, y practicar en voz alta para que tu oído también los detecte.
¿Cómo puedo practicar gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno desde casa?
Puedes practicar escribiendo 3 oraciones diarias, describiendo tu rutina diaria con el tema, escuchando las recomendaciones de podcasts y usando la función de pronunciación con audio de este blog. Lo importante es la frecuencia: mejor 15 minutos cada día que dos horas un solo día.
Actividad práctica paso a paso
- Escribe una lista de 5 oraciones sobre tu vida usando gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno. No las traduzcas: piensa directamente en inglés.
- Graba tu voz leyendo esas oraciones y compárala con la pronunciación de los audios del blog.
- Subraya los ejemplos de esta guía que más te cuesten y crea tarjetas de repaso con ellos.
- Resume esta guía en 5 líneas con tus propias palabras; luego compáralas con las secciones del artículo.
- Cuéntale a un amigo o compañero lo que aprendiste hoy sobre gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno. Enseñar es la mejor forma de fijar.
Si completas la actividad de hoy, mañana será mucho más fácil. Refuerza con los tiempos verbales y los conectores en inglés para conectar este tema con el resto de tu aprendizaje.
Consejos para recordar gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno
- Asocia cada regla o palabra con una situación real: tu casa, tu trabajo o tus hobbies.
- Revisa esta guía en 3 días, luego en 7 y luego en 30: así lo fijas en tu memoria a largo plazo.
- Marca esta página como favorita y vuelve cuando tengas dudas.
- Practica en voz alta con el botón de escuchar artículo de este post para mejorar tu pronunciación mientras repasas.
- Combínalo con el presente simple para construir un hábito de estudio completo.
Resumen: domina gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno paso a paso
Dominar gerundio e infinitivo en inglés: cuándo usar cada uno no ocurre de la noche a la mañana, pero con las reglas, los ejemplos y las actividades de esta guía tienes todo lo necesario para avanzar con seguridad. Recuerda los tres pilares: entender la regla, verla en contexto y practicarla todos los días.
Si te quedó alguna duda, escríbenos desde la página de contacto. Y si quieres seguir aprendiendo, no te pierdas los tiempos verbales, los conectores en inglés y el presente simple, tres lecturas imprescindibles para tu camino hacia la fluidez.

